2013年8月9日 星期五

[書摘]ももクロの美学 (安西信一) 雜感




東 大的准教授安西信一所寫有關偶像團體桃色幸運草的研究分析書籍:ももクロの美学(桃色幸運草的美學),在今年四月多出版,在入手quick japan的桃草特輯(クイック・ジャパン Special Issue The Legend~ 2008-2013 )時也曾想說一起收下來…但後來還是遲疑一下,畢竟純文字,而且非成員或工作人員的訪談,吸引力就少了些,如果年底去日本有緣看到的話再收吧。www


網友有人翻譯了書中的內容:http://blog.livedoor.jp/aarinoshitw/(萬分感謝這位網友的心血),剛剛吃
晚餐後花了一個多小時把這些翻譯文看完,來寫寫心得雜感。
作者身為東大的准教授(相當於台灣的副教授),其內容免不了引經據典一番,不過倒也因此讓我知道一些之前不知道的東西。如喊call、口上等,都還可以和歌舞伎、日本傳統詩歌有所牽連,又或者阿玲的だって あーりんなんだもーん☆中段的「脫衣秀」是加藤茶的梗之類… 算是增廣見聞。XD

另外也是看了這書才知道桃草有和最強的軟體同台過。XD



不過這樣的旁博引也有缺點,本書的前半段章節架構還算清楚(以分析桃色幸運草的表演方式、曲調、舞蹈來詮釋總體藝術的概念), 但後半段部分的陳述就有些雜七夾八了(一下子扯到桃草的女性魅力,一下子講到戰鬥,一下子講到日常,之後又扯到不良少年,然後再扯到御宅族,話題一轉又講 到宗教…,總之這書後半段的主題性就比較不明確,讀起來相較辛苦了…)…嘛,不過如同這本書前半段所強調的,桃色幸運草本身就是一個諸多元素「拼湊」而成 的藝術娛樂體,所以其展現的魅力自然也就包羅萬象,一言難盡了。


書中多次提到多次和桃草合作的作詞作曲家前山田健一的想法、理念與風格與桃草這團體展現出來的魅力做為對應,個人也深有感觸(基本上我的入坑桃草的幾首歌都是他作詞or作曲的)。
2013年開始,登上紅白舞台之後的桃色幸運草Z看得出來又往其他的風格邁進…和前山田的合作關係也淡得多,不知道之後的桃草又會展現怎樣的面貌與魅力呢。
總 體而言這部書的前半部分真的不錯,後半部分就流於「為分析而分析」的感覺(也有可能是我的學術素養不足,所以看不懂才會覺得如此),但無論如何,也算是對 桃色幸運草這個團體的表演方式與成長歷史有一番整理與消化的書籍,做為起點更深入研究日本的偶像、流行文化與音樂,倒也不失為一個好選擇。

沒有留言:

張貼留言